Dobrý den.

V první řadě to nemusí být vůbec problém solenizační jednotky. Podle mého to problém asi není.

Asi máte potrubí nad úrovní hladiny bazénu a tak zjednodušeně řečeno voda padá zpět do úrovně hladiny.

Samozřejmě, že čím větší netěsnosti na potrubí, tak tím rychlejší klesání vody. Dokud voda nikde nestříká, nebo neteče, tak bych se toho nebál. Ovšem najití netěsností by bylo i tak vhodné.
Řešením by možná také bylo osadit zpětnou klapku pod úroveň hladiny.

Poškozený závit to může být také, nebo nedotažené, nebo jiná netěsnost, ale nemusí to být na solenizační jednotce.